Әл-Ағлә сүресі (араб. الأعلى — Аса биік) — 87-ш Құран сүресі. 19 аяттан тұрады.
 Сүренің арабша мәтіні | |
| Атауының мағынасы | Аса биік |
|---|---|
| Жіктелуі | Меккелік |
| Жерге түсірілу реті | 8 |
| Статистика | |
| Сүре нөмірі | 87 |
| Аяттар саны | 19 |
| Джуз | 30 |
| Хизб | 60 |
| Рукуғ саны | 1 |
| Сөз саны | 72 |
| Әріп саны | 270 |
| Алдыңғы сүре | |
| Келесі сүре | |
| Аударма | QuranAcademy.org |
| Аудио | Фалак.ru |
| | |
      | |
Әл-Ағлә сүресі жұма және үтір намаздарында ең жиі оқылатын сүрелердің бірі болып табылады.
Арабша жазылуы
بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ
1 سَبِّحِ اسۡمَ رَبِّکَ الۡاَعۡلَی
2 الَّذِیۡ خَلَقَ فَسَوّٰی
3 وَ الَّذِیۡ قَدَّرَ فَہَدٰی
4 وَ الَّذِیۡۤ اَخۡرَجَ الۡمَرۡعٰی
5 فَجَعَلَہٗ غُثَآءً اَحۡوٰی
6 سَنُقۡرِئُکَ فَلَا تَنۡسٰۤی
7 اِلَّا مَا شَآءَ اللّٰہُ ؕ اِنَّہٗ یَعۡلَمُ الۡجَہۡرَ وَ مَا یَخۡفٰی
8 وَ نُیَسِّرُکَ لِلۡیُسۡرٰی
9 فَذَکِّرۡ اِنۡ نَّفَعَتِ الذِّکۡرٰی
10 سَیَذَّکَّرُ مَنۡ یَّخۡشٰی
11 وَ یَتَجَنَّبُہَا الۡاَشۡقَی
12 الَّذِیۡ یَصۡلَی النَّارَ الۡکُبۡرٰی
13 ثُمَّ لَا یَمُوۡتُ فِیۡہَا وَ لَا یَحۡیٰی
14 قَدۡ اَفۡلَحَ مَنۡ تَزَکّٰی
15 وَ ذَکَرَ اسۡمَ رَبِّہٖ فَصَلّٰی
16 بَلۡ تُؤۡثِرُوۡنَ الۡحَیٰوۃَ الدُّنۡیَا
17 وَ الۡاٰخِرَۃُ خَیۡرٌ وَّ اَبۡقٰی
18 اِنَّ ہٰذَا لَفِی الصُّحُفِ الۡاُوۡلٰی
19 صُحُفِ اِبۡرٰہِیۡمَ وَ مُوۡسٰی
Аяттың жуық аудармасы
Халифа Алтай бойынша:
Аса қамқор, ерекше мейірімді Алланың атымен бастаймын.
- (Мұхаммед Ғ.С.) Ұлы Раббыңның атын дәріпте.
- Ол сондай Алла; жаратып, толықтаған,
- Ол сондай Алла, шамалап оңғарған.
- Ол сондай Алла, жайылысты жаратқан.
- Сосын оны қапқара қоқымға айналдырған.
- (Мұхаммед Ғ.С.) саған Құран оқытамыз; сонда оны ұмытпайсың.
- Бірақ, Алланың қалағаны басқа. Негізінде Ол, көрнеу, көместі біледі.
- Саған оңай болғанды қолайластырамыз.
- Пайда беретін болса, насихат ет.
- Әлде кім Алладан қорықса, үгіт алады.
- Сорлы болғандар одан бой тежейді.
- Ол, сондай зор тозаққа салынады.
- Сосын ол арада өлмейді де тірілмейді.
- Әлде кім тазарса, ол құтылады.
- Ол, Раббының атын еске алып, намаз оқыды.
- Бірақ сендер дүние тіршілігін артық көресіңдер.
- Ақырет қайырлы да, тұрақты.
- Негізінен бұл үкімдер бұрынғы нұсқаларда бар;
- Ыбырайым, Мұса (Ғ.С.)-лардың нұсқаларында.
Сілтемелер
- Құран
| Алдыңғы сүре: ат-Тариқ сүресі | Құран - 87 сүре | Келесі сүре: әл-Ғашия сүресі |
| Арабша мәтіні — Қазақ тілі | ||
| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 | ||